傳記庫房的部落格

　　★從小藥房到龍角散、吉胃福適的製藥大廠，韓國藥界經營之神金昇浩與保寧製藥的傳奇故事…

　　本書是金昇浩為築夢者下的處方箋。

　　★我們每一個人都是自己的CEO，請做自己人生的C.E.O！

　　世界是個競爭激烈的大擂台，每個人都可以選擇「開始」，也都有重新開始的權利和潛在的勇氣；你可以和別人一樣亦無妨──但有些事，卻一定要與眾不同。但願，所有人都能抱持永不妥協的態度，永遠記得自己當初努力時的那份初衷…。本書是金昇浩對自己下的人生註解，也是他創業的回憶錄，更是他給年輕人的苦口良藥＆職場成功指南…

　　★韓國年度企業經營大賞得主，「保寧製藥」成功背後的推手自傳：

　　一個貧民窟的青年如何僅憑著一股衝勁，從三餐不繼到成立「保寧製藥」；從藥品全面下架到出口遍及中東地區，金昇浩用不同於其他同業的自行車「藍海」策略、專收爛攤子的逆境哲學，秉持著「醫術是仁術，而製藥更是另類仁術」的精神，一步步打響名號，最終締造家喻戶曉的「龍角散」、「吉胃福適」代工王朝。

　　「心作良田萬世耕」堪稱本世紀藥界良心典範的金昇浩，在本書中寫下自己五十年來商場打滾的親身經歷，從本書中你讀到的不是陰險狡詐的黑暗秘辛，而是企業家對「共存共榮」美好理想的實踐，金昇浩要告訴正在摩拳擦掌、準備大展身手的你：「別怕挑戰，因為你真的會變得更好！」

作者簡介

金昇浩

　　「保寧製藥集團」創辦人，現任「保寧製藥集團」會長！

　　一九三二年生於忠慶南島保寧村，於首爾市崇文高中畢業後進入國學大學商學系就讀，並於高麗大學經營研究畢業，之後陸續取得中央大學名譽經營學博士、忠南大學名譽藥學博士、江原大學名譽醫學博士之學位。過去五十年間，金昇浩帶領「保寧製藥集團」推出許多優秀的藥品，如廣銷四十年的「龍角散」，三十年來撫慰無數韓國人腸胃問題的「吉胃福適」等，秉持著為國人健康把關的意念，數十年如一日落實堅定的信念。金昇浩社長曾經歷任韓國製藥協會會長、世界大眾藥協會（WFPMM）會長等要職，為了將韓國醫藥品推向國際市場而不遺餘力。透過設立保寧醫療奉獻獎、保寧癌症學術獎等，將企業利益積極回饋於社會。諸多善行曾經獲頒國民勳章「牡丹獎」銀塔、韓國經營生產性大賞銀塔產業勳章等殊榮，更受邀前往法國獲頒銀色勳章，2010年更得到韓國企業經營學會企業經營大賞的肯定。

譯者簡介

徐若英

　　筆名兩兩，現為專職韓文譯者。有散文、財經、童書、科普、自我管理等各類譯作出版。譯作種類多元，計有財經企管、兒童品格教養與生活類叢書。